Wednesday 11 February 2009

No Visa needed

國人赴英續免簽證‧英仍面對減少逾期逗留挑戰

(吉隆坡)英國政府正式宣佈,大馬人到英國無須申請簽證。

英國駐馬最高專員柏爾麥克里接受媒體詢問時指出,英國內閣部長同意讓大馬人繼續享有6個 月免簽證便利。

他對英國政府做出的這項決定,感到非常高興。

“這反映兩國政府在過去個月已付出努力。英國政府仍會繼續探討大馬人享有6個月免簽證便利的課題。”

柏爾表示,英國政府仍面對減少逾期逗留大馬人的問題。

“們在減少逾期逗留大馬人的課題上面對挑戰,特別是阻止第3國家人民利用大馬作為轉站,以非法入境英國。”

英國自去年中旬起檢討11個非歐洲國家,包括大馬的免簽證地位,其他10國為玻利維亞、博茨瓦納、巴西、萊索托、毛里求斯、納米比亞、南非、斯威士蘭、特立尼達和多巴哥,及委內瑞拉;包括大馬在內的11個國家的人民被指對英國構成多方面的風險,包括非法移民、犯罪和安全,11個國家獲給6個月期限以大幅度降低有關風險。

每年約有17萬6000名大馬人前往英國,其中8萬7000人為遊客。

免成非法入境者轉站
大馬承諾提高機場安全水平

與此同時,大馬外交部歡迎英國政府不對大馬人實施簽證的決定,並承諾繼續確保國際機場的安全處於高水平,以免大馬成為英國非法入境者的轉站。

外交部發表文告強調,大馬將持續對付逾期逗留英國或非法入境英國的大馬人,政府將提昇大馬人民的意識,以免違反英國的移民條規。

“大馬將繼續打擊‘中間人’及大馬人口走私活動,我們需要各相關機構的協調以杜絕此活動。”

文告说,大馬感謝英國當局給的合作及協助,上述正面的決定反映英國駐馬最高專員柏爾麥克里與大馬外交部、內政部及移民局已建立緊密的合作關係。

文告表示,大馬希望與英國提高移民領域的合作關係,特別是兩國在近期將簽署移民合作諒解備忘錄。

摘自星洲日報‧2009.02.10



持大馬護照
入境英國續免簽證
(吉隆坡10日訊)英國政府決定,馬來西亞護照持有人可免英國簽證入境。

對于英國政府這項最新決策,外交部表示歡迎。

外交部今日發表文告說,大馬對英國採取的“免簽證測試”(VWT) 結果,感到欣慰。此項針對我國的測試,顯示積極結果。

對此,外交部認為,這是英國駐馬來西亞最高專員麥克里及其官員,與大馬外交部、內政部及移民局之間密切合作關係,所達致的成果。

嚴密篩檢

另一方面,麥克里發表文告說,對于發給短期旅客的免簽證措施,英國仍在檢討階段。

“在致力減少逾期逗留英國、在英國非法工作的大馬人數方面,我們仍然面對挑戰。”

就這一點,外交部說,大馬將持續向英國政府保證,我國必定在所有國際機場,採取嚴密篩檢措施,以杜絕非法入境者把大馬當成轉換站,潛入英國。

它說,政府在打擊境內“人蛇”勾當之際,也將嚴厲制裁牴觸移民條例的國民,包括逾期逗留英國、在英國非法工作等。

萊士雅丁:杜絕中間人

(布城10日訊)外交部要求內閣結合移民局和民航局力量,徹底杜絕一些在機場游走,協助他人非法入境英國的“中間人”。

不過,部長拿督斯里萊士雅丁博士不願具體說明,究竟這些“中間人”是誰?

他指出,這些“中間人”穿梭于吉隆坡國際機場的服務櫃台,企圖干預官員處理機票、發出旅遊證件的作業,或甚至向他人提供透過第3國家“過境”到英國的便利。

萊士雅丁今天在外交部召開的記者會,宣佈英國政府繼續給予大馬人6個月免簽證入境便利時,發表談話。

新聞背景
半年測試過關

去年,大馬被英國視為濫用英國簽證“5大惡名昭彰”國家之一;大馬人民也是逾期逗留英國的“10大”及違反移民條例的“20大”國家人民之一。

鑒此,自去年7月開始,英國政府對我國及其他10個非歐洲國家,進行“免簽證測試”(VWT),以鑒定此11國人民對英國構成的風險度。倘若測試不過關,則將喪失免簽證優待。

除了我國,其余10國是:玻利維亞、博茨瓦納、巴西、萊索托、毛里求斯、納米比亞、南非、斯威士蘭、特立尼達與多巴哥,以及委內瑞拉。

測試期間,英國政府給予大馬半年限期,以採杜絕非法入境的應對措施,如提升大馬護照保安系統、防範罪案、反恐佈分子等,合作遣返逾期逗留英國的大馬人。

對于英國政府當時考慮取消大馬公民入境該國的6個月免簽證優待,我國外交部曾經深表關注,把它視為關係國譽的一件事。

原本,大馬作為共和聯邦成員國,其國民入境英國可獲6個月免簽證優待。

摘自中国报新闻网

My Dinner tonight~~~~